Nisan 281 içerik 0 yorum

Aşağıda okuyucularımızla, Tahran ve Banliyösü Otobüs İşçileri Sendikası'nın, İran'daki molla rejiminin eylemcileri idam etmeye başlamasına karşı, 10 Aralık'ta gerçekleştirdiği açıklamasının…

Aşağıda okuyucularımızla, Sözleşmeli Petrol İşçileri Konseyi'nin 13 Aralık tarihli açıklamasının Türkçe çevirisini paylaşıyoruz. *** 12 Aralık'ta iktidar, 23 yaşındaki Macit Rıza…

Seçim vakti yaklaştıkça Cumhur İttifakı, pek de şaşırtıcı olmayan hamlelerini hayata geçirmeye başladı. Hükümet bir yandan İstanbul saldırısını bütün muhalefeti terörize etmenin ve yeni bir…

Aşağıda okuyucularımız, İran Özgür İşçiler Birliği'nin 7 Aralık İran Öğrenci Günü için yayımladığı bildirinin Türkçe çevirisini paylaşıyoruz. *** İran halkının, ezilenlerin özgürlük…

Aşağıda okuyucularımızla, İran'dan Senendecli devrimci bir oluşumun yayımladığı ve tarafımıza ulaştırdığı açıklamalarını paylaşıyoruz. *** Bizler, diğer Beluc, Türk, Arap, Türkmen,…

Aşağıda okuyucularımızla, İran işçi örgütleri tarafından hazırlanan ve tarafımıza ulaştırılan, Rıza Şahabi’nin sağlık durumunu özetleyen raporu aktarıyoruz. *** Tahran ve Banliyösü…

Aşağıda okuyucularımızla, İran taşımacılık işçileri önderi Rıza Şahabi’nin Evin Hapishanesi'nden 30 Ekim 2022 tarihinde yayımladığı açık mektubun Türkçe çevirisini yayımlıyoruz. Şahabi,…

Halk tarafından hazırlanan yepyeni bir anayasa için… Altılı Masa, anayasa değişiklikleri paketini açıkladı. Başkanlık rejiminden parlamenter sisteme geçişe, devlet organlarının…

İşçilerin Uluslararası Birliği – Dördüncü Enternasyonal'in (İUB-DE) Ukrayna solu ve sendikalarına yönelik düzenlediği destek kampanyasının ikincisi başarıyla tamamlandı. Ukrayna'da…

Yaşadığı oy kaybı karşısında Cumhur İttifakı elini kolunu bağlamış beklemiyor. Elindeki bütün imkânlar ve bildiği bütün manevralarla mevcut tabloyu değiştirmenin ve 2023 seçimlerini…

24 Ekim 1975’te İzlanda’da, kadın nüfusun yüzde 90’ının katıldığı ve eşdeğer işe eşit ücret ile istihdam alanında cinsiyetçi uygulamalara son verilmesini talep eden, kitlesel ve militan bir…

En geç 2023 yılı Haziran ayı içerisinde gerçekleşecek olan cumhurbaşkanlığı ve parlamento seçimleri öncesinde sosyalist hareket içerisinde ittifak tartışmaları uzunca bir süredir gündemin…

Negotiations for possible alliances for the presidential and parliamentary elections, which are to take place within nine months at most, have been going on within the socialist movement…

Osmanlı Devleti’nde Temmuz 1908’de gerçekleşen devrim, mutlakiyet rejimine son vermiş ve Osmanlı İttihat ve Terakki Cemiyeti’nin (OİTC) bürokrasiye yaslanan stratejisi dolayısıyla bir…

En geç dokuz ay içerisinde gerçekleşecek cumhurbaşkanlığı ve parlamento seçimlerine ilişkin sosyalist hareket içerisinde uzunca bir süredir ittifak görüşmeleri sürüyordu. Bu görüşmeler…

AKP-MHP ortaklığının yarattığı yıkım ve sefalet her geçen gün derinleşir ve toplumsal desteği erirken, Altılı Masa’nın cumhurbaşkanı adayı ve politik programı tartışması siyasi gündemi…

DİSK/Genel-İş Sendikası İstanbul Anadolu Yakası 1 No’lu Şubesi ile Kadıköy Belediyesi arasında 27 Ocak 2010 tarihinde başlayan toplu iş sözleşmesi görüşmelerinde 81 maddeden dört tanesi…

29-30 Haziran tarihlerinde Madrid’de NATO zirvesi gerçekleşti. Zirvenin hedefi, askeri ittifakın nükleer, konvansiyonel ve sibernetik başta olmak üzere tüm alanlardaki kapasitesini artırma…

Erzincan İliç'te Çalık Holding ve Kanadalı SSR Mining firmasının ortaklığındaki Anagold Madencilik tarafından işletilen madende siyanür taşıyan borunun patlaması sonucunda büyük bir…

Bundan altı yıl önce Onur Haftası sırasında, 12 Haziran 2016 Pazar gecesi Orlando'da LGBTİ+ların sıklıkla gittikleri bir gece kulübü olan Pulse’a giren bir saldırgan, insanların üzerine…

Saray rejiminin yıkım politikaları, son birkaç haftadır Atatürk Havalimanı’nda yapılanlardan daha iyi bir biçimde özetlenemezdi. Milyarlarca dolarlık değere sahip olan pistler hiçbir hukuki…

31 Mayıs 2013’te kitleler Gezi Parkı’nın talan edilmemesi için seferber olduklarında, bu mütevazı talep bir gecede Türkiye’nin geleceğinin nasıl inşa edilmesi gerektiğine dair emekçilerin…

Mientras Erdogan y los funcionarios del gobierno siguen declarando su determinación para luchar contra la inflación en todo momento, la tasa de inflación oficial ha alcanzado el 70 % según…

As Erdogan and government officials keep declaring their determination to fight inflation at every turn, official inflation rate has reached 70% according to the latest statement of TUIK…

Erdoğan ve hükümet yetkilileri her konuşmalarında enflasyonla mücadelede kararlı olduklarını sayıklarlarken, TÜİK’in son açıklamasına göre resmi enflasyon yüzde 70’e ulaştı. Gerçek…

İşçi Demokrasi Partisi’nin 1 Mayıs yaklaşırken, ekonomik çöküşe ve Tek Adam rejimine karşı Emek İttifakının inşası için talepleri ve mücadeleleri birleştirmenin olanaklarını tartıştığı…

Küba'da geçtiğimiz yıl temmuz ayında Díaz Canel hükümetinin yeni bir kemer sıkma paketine karşı binlerce kişi sokaklara çıkarak protesto gösterisi yapmış ve halkın içinde bulunduğu sefalete…

24 Nisan 1915’te, Osmanlı Devleti’ni I. Dünya Savaşı’na sokarak imparatorluk topraklarında yaşayan halkları ölüme, sefalete ve kıtlığa sürükleyen Osmanlı İttihat ve Terakki Cemiyeti (OİTC),…

Después de que el salario mínimo cayese por debajo del límite del hambre, bajo la lluvia de aumentos de precios, aumentó la expectativa de las masas de que el gobierno podría ofrecer un…

After the minimum wage had fallen below the hunger limit under the downpour of price hikes, there rose an expectation among the masses that the government might offer an interim increase in…

İstanbul Silivri 5 No’lu L Tipi Kapalı Cezaevi’nde 60 gardiyanın baskı ve işkence uygulamaları sonucu altı tutukludan ikisinin yaşamını yitirdiği, altısının da intihara sürüklendiği ifade…

Zam sağanağı altında asgari ücretin açlık sınırının da altına düşmesinin ardından, asgari ücrete ara zam yapılacağı beklentisi oluşmuş ve AKP-MHP sözcüleri tarafından da temmuz ayında bir…

Erdogan ha seguido diciendo que “entraremos en un período en el que cada nuevo mes será mejor que el anterior” cada vez que hizo una declaración sobre el estado de nuestra economía en los…

Erdogan has kept saying that “we will enter a period in which each new month is better than the previous one” every time he made a statement regarding the state of our economy in recent…

İstanbul’da Newroz Halkların Demokratik Kongresi (HDK) öncülüğünde 'Dem dema serkeftinêye' (Şimdi kazanma zamanı) sloganıyla her türlü baskı ve engellemeye rağmen coşkuyla kutlandı.…

Ocak ayından bu yana sınıf hareketinde bir yükseliş eğilimi söz konusu. Ağırlığını “insan onuruna yaraşır bir ücret” talebinin oluşturduğu bu mücadele dalgasına, geçtiğimiz ay Aliağa gemi…

Koronavirüs pandemisi Ocak 2020’de dünyayı etkisi altına almaya başlamış, Sağlık Bakanı Fahrettin Koca 11 Mart 2020’de (ne tesadüftür ki Dünya Sağlık Örgütü’nün dünya çapında koronavirüsü…

A raíz del anuncio del salario mínimo de 2022 y del proceso de negociación colectiva en la industria del metal, que dejaron a las masas de trabajadorxs en total insatisfacción, quizás…

In the aftermath of the announcement of the 2022 minimum wage and of the process of collective bargaining agreement in the metal industry, both of which left the masses of workers in utter…

Erdoğan uzunca bir süredir ekonomiye ilişkin yaptığı açıklamalarda “her yeni ayın bir öncekinden daha iyi olduğu döneme gireceğimizi” söyleyip duruyor. Yaklaşık 2 yıldır tekrarlanan bu…

Aşağıda okuyucularımızla, DİSK/Genel-İş Sendikası Anadolu Yakası 1 No’lu Şube’ye bağlı 9 işçi temsilcisinin görevlerinden alınmalarına dair yayımladıkları deklarasyonu paylaşıyoruz. *** …

Grev ve direniş dalgası sektör sektör yayılmaya devam ediyor. İzmir Aliağa'da AGS, Işıksan, Kursan Gemi Söküm işçileri düşük zam nedeniyle iş bıraktılar. Dörtel Gemi işçileri ise 11 Şubat…

Her ikisi de işçi ve emekçi yığınlarca hoşnutsuzlukla karşılanan 2022 yılı asgari ücretinin açıklanmasının ve metal işkolu sözleşmesinin bağıtlanmasının ardından mücadelelerin fitilini…

Süleyman Demirel, 1970’lerde başbakanlığı sırasındaki büyük emekçi mücadeleleri döneminde “Sokaklar yürüyerek aşınmaz” demişti. Bir anlamda sokak protestolarından çekinmediğini belirtmiş,…

2022'yle birlikte birçok firmada yeni ücret zamları belirleniyor. Yemeksepeti işçileri ücretlerine ne oranda zam yapılacağına dair firmadan 2 aydır bir bilgilendirme alamadılar. Binlerce…

It was not more than a year ago when Erdogan’s Palace government almost doubled the interest rates. Back then, Erdogan was arguing that the interest rates were “a bitter cure” and that…

Trendyol Express 2022 yılı için kuryelere yüzde 11 zam teklif etmişti. Bu teklife Trendyol Express emekçilerinin cevabı iş bırakarak greve gitmek oldu. İki günlük grevin ardından bugün (26…

Saray rejimi pandemiye karşı gerekli sağlık ve güvenlik önlemlerinin alınmasını bireylerin kendilerine terk etti. Sağlık Bakanı Fahrettin Koca’nın 3 Eylül 2021’de “Biz bu salgını…

Interview with our writer Atakan Çiftçi published by the Persian political left magazine Aasoo, in January 2022. This is the English translation of the interview. 1. The co-joined…

İrlanda milliyetçisi ve Troçkist birkaç partinin bir koalisyonu olan Kârlardan Önce Halk (People Before Profit) oluşumundan İrlanda parlamentosu milletvekili olan Paul Murphy’nin…